Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>
Wypróbuj wersję bezpłatną
>>>

Termin: zaległy urlop do kiedy? Do 30 września

23.1.2026
Kodeks Pracy
Czas czytania:
8
min

Zaległy urlop do kiedy?

Najkrócej: do 30 września kolejnego roku kalendarzowego. Jeśli pytasz dosłownie „zaległy urlop do kiedy” — właśnie do tej daty pracodawca jest obowiązany udzielić pracownikowi urlopu wypoczynkowego, który stał się urlopem zaległym. Urlop niewykorzystany w roku nabycia przechodzi jako urlopem zaległym na następnego roku kalendarzowego i powinien zostać udzielony najpóźniej do 30 września. Sam fakt przekroczenia 30 września nie powoduje, że niewykorzystany urlop przepada, ale nieudzielenie urlopu zaległego w terminie to wykroczenie przeciwko prawom pracownika.

W praktyce 30 września działa jak „deadline” w planie urlopów. Jeśli firma nie zamknie urlopów zaległych do tej daty, rośnie ryzyko kontroli i grzywny od 1000 do 30 000 zł. Dlatego w grafikach warto założyć, że do końca września następnego wszystko zostanie wykorzystany. To porządkuje dni urlopu i ogranicza chaos w Q3–Q4.

Warto pamiętać o zasadzie pierwszeństwa: najpierw zaległy urlop, potem bieżący. Pracodawca powinien udzielić pracownikowi urlopu w roku, w którym pracownik nabył prawo do urlopu wypoczynkowego. Gdy się nie uda, urlop zaległy trzeba rozliczyć do września następnego roku kalendarzowego, w ustawowym terminie.

Co mówi kodeks pracy o terminie?

Kodeks pracy reguluje zarówno udzielenia urlopu, jak i przedawnienie roszczeń. Zgodnie z art. 291 (zgodnie z art 291), roszczenia ze stosunku pracy ulegają przedawnieniu po 3 latach od dnia, w którym roszczenie stało się wymagalne. Innymi słowy, 30 września to twardy termin planistyczny, ale roszczenia urlopu wypoczynkowego nie znikają tego dnia automatycznie — trzyletni licznik biegnie niezależnie.

Z kodeksu pracy pracodawca czerpie uprawnienie do narzucenia terminu wykorzystania zaległego urlopu, aby doprowadzić do zgodności z przepisami. W pierwszej kolejności udziela się urlopów zaległych, a dopiero potem urlop bieżący (mówiąc krótko: najpierw zaległy, potem bieżący). Daty planuje się w terminie ustalonym zgodnie z planem urlopów lub — jeśli go nie ma — w planie urlopów u konkretnego działu, zwykle bez konieczności zgody pracownika, gdy w grę wchodzi koniec września.

Jeśli potrzebujesz podstaw prawnych, zajrzyj do ISAP i na stronę PIP. Tam znajdziesz potwierdzenie, jak liczyć moment, w którym roszczenie stało się wymagalne, oraz jakie konsekwencjami prawnymi grozi nieudzielenie urlopu zaległego. Link: isap.sejm.gov.pl oraz pip.gov.pl.

Co mówi kodeks pracy o terminie?

30 września i końca września – co to znaczy w praktyce?

Łatwo powiedzieć, trudniej wcisnąć dni wolnych w sezon, dyżury i grafiki. Mimo to pracodawca powinien udzielić urlopu zaległego najpóźniej do 30 września następnego roku. Przekroczenie końca września nie powoduje utraty prawa — to wciąż urlop niewykorzystany, który trzeba po prostu zaplanować najszybciej, jak się da.

Brak realizacji do 30 września może zakończyć się grzywną do 30 000 zł. Dlatego wielu managerów rezerwuje w sierpniu „okienka” tylko na urlopy wypoczynkowe zaległe, żeby we wrześniu zrobić już tylko kosmetykę. Taki układ zmniejsza ryzyko nadgodzin i gaszenia pożarów, a jednocześnie pilnuje wykorzystania zaległego urlopu w pierwszej kolejności.

Po 30 września staje się priorytetem, by urlop został udzielony bezzwłocznie. W codziennym planowaniu prosta reguła działa najlepiej: wykorzystać zaległy urlop, a potem rozdzielać urlop wypoczynkowy za rok bieżący. To jasny sygnał dla zespołów i HR.

Niewykorzystany urlop wypoczynkowy a kolejny rok – jak planować?

Niewykorzystany urlop wypoczynkowy przechodzi na kolejny rok kalendarzowy jako urlop zaległy, który pracodawca powinien udzielić najpóźniej do 30 września następnego roku kalendarzowego. W harmonogramach warto nadać mu wysoki priorytet, aby nie przenosić balastu na Q4 i dalej.

Wątek urlopu na żądanie: jeśli nie został wykorzystany w danym roku, zwykle żądanie przechodzi do puli zaległej i traktuje się je identycznie jak inne urlopy zaległe. Dobrą praktyką jest od razu zmiana statusu w systemie, by pracownik uzyskał jasność, ile dni urlopu pozostaje do rozliczenia.

Nie ma możliwości przekazania urlopu innemu pracownikowi ani jego „sprzedaży”. To indywidualne uprawnienie w ramach stosunku pracy. Planując obsadę, warto uwzględniać kompetencje i dostępność oraz to, ile dni urlopu wymaga rozpisania do września następnego roku kalendarzowego.

Niewykorzystany urlop wypoczynkowy a kolejny rok – jak planować?

Termin wykorzystania urlopu zaległego a udzielenia urlopu przez pracodawcę

Kto decyduje o dacie? W przypadku zaległego urlopu pracodawca może wskazać termin wykorzystania urlopu zaległego, aby został udzielony w ustawowym horyzoncie — bez konieczności uzyskiwania uprzedniej zgody pracownika. Jeśli to konieczne, pracodawca udzieli zaległego urlopu tak, by został wykorzystany w pierwszej kolejności, a bieżące wolne rozpisze później.

W planowaniu przydaje się prosta zasada: części urlopu udzielanego zgodnie z planem wpisujemy wcześniej, a resztę domykamy, gdy zbliża się 30 września. Dzięki temu wykorzystania zaległego urlopu nie odkładamy na ostatnią chwilę, a każde przesunięcie mieści się w terminie. Gdy działa planem urlopów, łatwiej trafić w terminie ustalonym zgodnie z potrzebami zespołu.

Pamiętaj: nieudzielenie urlopu zaległego do 30 września to ryzyko grzywny 1000–30 000 zł. Ten argument pomaga, gdy trzeba „zablokować” wrzesień na urlopy wypoczynkowe i przekonać zarząd, że to nie kaprys, tylko realizacja kodeksu pracy.

Ekwiwalent pieniężny czy wolne dni?

Co roku wraca pytanie: czy lepszy ekwiwalent pieniężny, czy realne wolne? Ekwiwalentem pieniężnym nie załatwimy braków w grafiku i nie zmniejszymy zmęczenia zespołu, a urlopu niewykorzystanego w terminie i tak nie „skasujemy”. Po 30 września urlop nadal trzeba udzielić — samo „zapłacenie” nie likwiduje obowiązku.

Lepiej więc planować faktyczne dni wolnych. Pracodawca jest obowiązany udzielić pracownikowi urlopu w roku, w którym pracownik nabył prawo. Jeśli nie wyszło, to do 30 września następnego roku kalendarzowego trzeba dopiąć rozliczenie urlopu zaległego. W razie wątpliwości co do rozwiązań kadrowych w okresie wypowiedzenia umowy, trzymaj się tej samej kolejności: najpierw zaległy, potem bieżący.

Pismo gip, kontrole i kary – musisz wiedzieć

PIP regularnie przypomina o terminach (np. pismo GIP) i sprawdza listy urlopów zaległych. Nieudzielenie urlopu zaległego do 30 września to wykroczenie przeciwko prawom pracownika — grozi grzywna od 1000 do 30 000 zł. Inspektor poprosi o zestawienie, ile dni urlopu ma kto do wykorzystania i kiedy zostanie wykorzystany.

Dobrze mieć przejrzysty rejestr: kto, ile dni urlopu, oraz plan na najpóźniej do 30 września. Taka lista oszczędza czasu i tłumaczeń. Jeśli termin minął, udziel urlopu możliwie szybko i opisz krótko plan naprawczy. PIP faktycznie rozlicza pracodawcę urlopu zaległego z tego, czy dotrzymano terminów.

Po podstawy prawne zajrzyj do źródeł: isap.sejm.gov.pl i pip.gov.pl. Tam jasno opisano, jak kodeksu pracy pracodawca powinien postępować, by nie spotkać się z konsekwencjami prawnymi za nieudzielenie urlopu zaległego w terminie.

Pismo gip, kontrole i kary – musisz wiedzieć

Jak pomaga Proplanum w pilnowaniu urlopu zaległego?

W Proplanum temat urlopu zaległego łączymy z grafikiem i ewidencją czasu. System przypomina, by wykorzystać do 30 września urlopy wypoczynkowe z poprzedniego roku i pilnuje kolejności: w pierwszej kolejności urlop zaległy, potem bieżący. To zmniejsza ryzyko naruszeń i kar do 30 000 zł.

Przykład z wdrożenia: w zespole produkcyjnym rozplanowaliśmy urlopy zaległe między lipcem a wrześniem. Pomogła lista osób z urlopem zaległym i wskaźnik „dni do 30 września”. System sygnalizuje też, kiedy roszczenie stało się wymagalne, aby pamiętać, że roszczenia z urlopu wypoczynkowego w roku kalendarzowym przedawniają się po 3 latach.

Subtelna podpowiedź: zacznij przegląd w czerwcu, w sierpniu zostaw tylko dopięcie. Proplanum pokazuje, kto ma niewykorzystanym urlopem ile do rozliczenia do końca września następnego. Działa to prosto — bez „wrześniowych nerwów”.

Czy urlop po 30 września przepada?

Nie. Samo przekroczenie 30 września nie pozbawia prawa do wypoczynku. To wciąż urlop zaległy, a nieudzielenie urlopu w tym terminie to wykroczenie przeciwko prawom pracownika zagrożone grzywną 1000–30 000 zł. Po terminie pracodawca powinien udzielić pracownikowi urlopu możliwie szybko, zgodnie z planem i w pierwszej kolejności wobec urlopu bieżącego.

Ile czasu na wykorzystanie zaległego urlopu?

Co do zasady do 30 września następnego roku kalendarzowego (często mówi się: 30 września następnego). Taki jest ustawowy termin wykorzystania urlopu zaległego. Jednocześnie roszczenia z urlopu wypoczynkowego przedawniają się dopiero po 3 latach od dnia, gdy roszczenie stało się wymagalne — więc po tej dacie wciąż trzeba go udzielić.

Kiedy zaległy urlop przepada?

Gdy minie termin przedawnienia. Zgodnie z art. 291 Kodeksu pracy roszczenia związane z urlopem wypoczynkowym ze stosunku pracy ulegają przedawnieniu po 3 latach od dnia, w którym roszczenie stało się wymagalne. Samo 30 września nie kasuje prawa — to jedynie granica planistyczna dla pracodawcy.

Czy można przesunąć zaległy urlop po 30 września?

Jeśli nie został udzielony do 30 września, nadal trzeba go udzielić jak najszybciej. Nieudzielenie w terminie to błąd po stronie pracodawcy, ale prawo do urlopu nie przepada. Pracodawca może wskazać termin wykorzystania, a urlop zaległy ma pierwszeństwo przed urlopem bieżącym — najlepiej w terminie ustalonym zgodnie z potrzebami zespołu.

Dodatkowe uwagi i słowniczek w kontekście planowania

  • Zaległy urlop do kiedy warto rozliczyć? Praktycznie: do 30 września, tak by wykorzystać zaległy urlop w ustawowym terminie i nie zostawiać urlopu niewykorzystanego w terminie.
  • Gdy pracownik nabył prawo do urlopu, a pracownik nabył prawo w danym roku i nabył do niego prawo — priorytetem jest, by pracodawca udzielił go w terminie; jeśli nie, to w kolejnym roku kalendarzowym.
  • Kodeksu pracy i kodeks pracy traktują wprost o „urlopach”: urlopów zaległych, urlopów wypoczynkowych oraz o tym, kiedy pracodawcy i pracodawca powinni działać.
  • W praktyce często wystarczy, by pracodawca udzielił zaległego urlopu bez zwłoki, nawet jeśli wymaga to korekty planu lub zgody pracownika w indywidualnych przypadkach. W wielu firmach planem urlopów i planie urlopów zarządza się centralnie.
  • Przy rozstaniach kwestie te bywają wrażliwe także w okresie wypowiedzenia umowy — dlatego lepiej nie przeciągać rozliczeń.
  • Jeśli mimo wszystko urlop niewykorzystany pozostanie na koniec, nie myl go z ekwiwalentem: ekwiwalent pieniężny i rozliczenie z ekwiwalentem pieniężnym to zupełnie co innego niż realny wypoczynek.
  • Na koniec: gdy pracownikowi przysługuje kilka dni urlopu zaległego, dobrze, by pracownikowi wskazać konkretne dni urlopu i dopilnować, aby pracownik wykorzysta zaległego urlopu zgodnie z terminie i terminem, w jakim pracodawca udzieli zaległego urlopu.

Linki źródłowe: isap.sejm.gov.pl, pip.gov.pl.

Do kiedy trzeba wykorzystać urlop zaległy i co dzieje się po 30 września?

Zasadą jest, że zaległy urlop wypoczynkowy powinien być udzielony najpóźniej do 30 września następnego roku kalendarzowego; przekroczenie tej daty nie powoduje utraty prawa, ale nieudzielenie zaległego urlopu wypoczynkowego w terminie stanowi wykroczenie przeciwko prawom pracownika zagrożone grzywną, a sam urlop należy udzielić bezzwłocznie, przy pierwszeństwie względem bieżącego i z uwzględnieniem, że roszczenia przedawniają się dopiero po 3 latach.

Testuj bezpłatnie 21 dni
Załóż konto bez karty i bez zobowiązań
Przeczytaj lub obejrzyj film
Testuj bezpłatnie 21 dni
Nie prosimy o dane karty kredytowej
Automatyzuj procesy i zwiększ efektywność pracy. Proplanum pozwala z łatwością planować grafiki i zarządzać zespołem w jednym, intuicyjnym systemie chmurowym.
Testuj bezpłatnie 21 dni
Załóż konto bez karty i bez zobowiązań
Robotnicy na budowie
Rozmowa lekarzy
Kobieta przy komputerze
Osoby w parku
Robotnik z planszą
Praca online przy laptopie.
Zespół pracujący przy stole
Zespół analizujący dane.
Rozmowa o pracy
Jeśli masz pytania lub potrzebujesz dodatkowych informacji, jesteśmy tutaj, aby Ci pomóc. Zacznij planować grafiki i usprawnij zarządzanie zespołem już dziś!
Lekarze pracujący nad projektem
Pracownicy bistro
Zespół medyczny
Kobieta z dokumentami
Pracownicy na budowie, omawiający zadania
Praca online przy laptopie.
Zespół pracujący przy stole
Zespół analizujący dane.
Rozmowa o pracy

Przeczytaj także:

Rozpocznij bezpłatny
21-dniowy test
ProPlanum
w swojej firmie

Proplanum umożliwi Ci szybkie układanie grafików pracy, delegowanie zadań i pełną kontrolę nad kosztami pracy. Rozpocznij 21-dniowy test Proplanum i zautomatyzuj codzienne zadania związane z planowaniem i zarządzaniem pracą w Twojej firmie — to nic nie kosztuje!